ex-óvónéni, közgazdászdiploma

2013. 02. 25.

Ha azt akarom írni, hogy „ex óvó néni” (vagyis aki a múltban óvó néniként dolgozott), akkor hogy alakul a szó helyesírása? (Mert az óvó néni alapból különírandó, ilyenkor az ex- előtag hogy kapcsolódik a szóhoz?)

A „közgazdász diploma”, „ügyvéd diploma” egybe- vagy különírandó?

Ha egy különírt szószerkezethez egy olyan előtag járul, amely az egészre vonatkozik, akkor a mozgószabályt alkalmazzuk. A kérdéses szerkezet így alakul: ex + óvó néni > ex-óvónéni. (A magyar helyesírás szabályai 139. b szabálypont)
A másik kérdésére: az ügyvéddiploma és a közgazdászdiploma szavakat egybeírjuk (az utóbbit a 138. szabálypont alapján).

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra