albérlet ~ bérelt lakás

Milyen értelemben használhatjuk ma az albérlet, az albérlő és a főbérlő szót?Bevett szokás szerint ezeket a bérelt lakás, a bérbeadó és a bérlő szinonimájaként használjuk. Helyes ez?

Az albérlő, albérlet, főbérlő szavak jelentéséről (mint ahogy más szavakéról is) elsőként az értelmező szótárakat érdemes megnézni. A jogi nyelvben is megvannak e fogalmakra a megfelelő szavak.
A Magyar értelmező kéziszótár meghatározásait idézem:
albérlet: 1. Bérleménynek további bérbeadása, ill. kibérlése révén létrejövő jogviszony. 2. Főbérlőtől bérbe vett helyiség.
albérlő: Albérletben lakó személy.
főbérlő: A bérleményt közvetlenül a tulajdonostól bérlő személy.
A meghatározásokból látszik, hogy a bérelt helyiség, bérlő, bérbeadó szavak rokon értelműek. A szöveg jellege is meghatározza, hogy melyik változatot használjuk.

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.