Oltár-követ, Oltár-kőt

2013. 03. 18.

Melyik a helyes forma: megmászom az Oltár-kőt vagy Oltár-követ, felkeresem a Gyilkos-tót vagy Gyilkos-tavat?

A “kő” az időtartamot, a “tó” a hangszínt és időtartamot váltakoztató v-s tövek közé tartozik:
kő: követ; tó: tavat. A v-s névszótövekben is elkezdődött azonban az egyalakúvá válás folyamata. Egy-egy szóalakban már a szótári tövet is használhatjuk, például: lé: levet ~ lét. Összetett szavakban gyakrabban megjelenhet a szótári tő, például: névszók, permetlét. Összegzésképpen elmondhatjuk, hogy mindkét alakváltozat helyes. A Gyilkos-tavat, Oltár-követ alakokban megváltozik a szó töve, a Gyilkos-tót, Oltár-kőt alakokban viszont megmarad az eredeti szótári tő. Laczkó Krisztina és Mártonfi Attila Helyesírás című könyve (Osiris, 2005, 768.) a gyilkos-tói és a gyilkos-tavi alakváltozatot is közli.
L. még: Keszler Borbála szerk., Magyar grammatika, Bp., Nemzeti, 2000, 179−182.

(HK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra