szívét-lelkét
2013. 03. 22.Azt, hogy „szívét lelkét”, „szívvel lélekkel”, hogy írjuk helyesen: kötőjellel vagy külön?
A kérdezett szavakban az egymásnak mellérendelt tagok együttese már mást jelent, mint a tagok külön-külön, de még mind a két tag felveszi a toldalékot. Az ilyen összetételek lazán kapcsolódó tagjait kötőjellel fűzzük egymáshoz: szívét-lelkét, szívvel-lélekkel (l. 100/b szabálypont).(HK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.