boldogbolygó-index
2013. 04. 12.Mi a helyes írásmódja magyarul a Happy Planet Index nevű mérőszámnak? A sajtóban a legkülönbözőbb módon megjelent már, a boldogbolygó-indextől a Boldog Bolygó Indexig.
Mivel köznévről van szó, kisbetűvel írjuk. Az index szó szóösszetételt alkot azzal a szóval, amelyre vonatkozik (vö. árfolyamindex). A boldog bolygó szókapcsolathoz az index újabb tagként járul, a mozgószabályt alkalmazva (138. b) a boldogbolygó-index a megfelelő forma.(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.