rokkantságinyugdíj-ellátás, rokkantsági nyugdíjellátás

2013. 05. 02.

Mi a helyes írásmódja a “rokkantsági nyugdíj ellátás” kifejezésnek? Az, hogy betegellátás, az egy szó, de itt az “ellátás” szó az anyagi segítségre gondol, nem a gondozásra, ápolásra.


A kérdezett kifejezést kétféleképpen írhatjuk: alkalmazhatjuk a helyesírási szabályzat 139. b mozgószabályát, eszerint az írásmód: rokkantságinyugdíj-ellátás.
Az Osiris-Helyesírásban szereplő kiegészítés alapján (132. o.) azonban, ha a mozgószabály végrehajtása nélkül is majdnem ugyanazt az értelmes szerkezetet kapjuk, akkor a különírás is helytálló: rokkantsági nyugdíjellátás.

(BK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra