morbiditás

A „morbiditás” szavunk helyett tudna valami magyarosabbat javasolni? (Olyan értelemben, hogy „szociális morbiditás” vagy „pszichiátriai morbiditás”).

A morbiditás az idegen szavak szótára szerint: 1. beteges hajlam, 2. a betegségek arányszáma (pl. fertőzöttek között). Magyarítási ötletekre létrehoztuk a www.szomagyarito.hu-t, ahol mind kérdezni, mind ajánlani lehet szavakat (orvosi szavakat is).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.