A Course in Miracles

2013. 05. 27.

Hogyan kellene magyarra fordítani: A Course in Miracles?

A könyv címét illetően internetes kereséssel a „Csodák könyve”, illetve az “Út a csodákhoz” fordítással találkozhatunk legtöbbször. Ennél jobbat mi sem tudunk javasolni. (Műfordítással foglalkozó szakember tudna érdemben hozzászólni a témához, de ez nem tartozik irodánk tevékenységi körébe.)

(BM)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra