végső nyughely

A Szemlő-hegyen lelt végső nyughelyre Erőss Zsolt és Kiss Péter
Ezzel a címmel olvastam egy írást. Meggyőződésem, hogy az az emlékoszlop nem nyughelye ezeknek a sportembereknek.

A nyughely önmagában nyugvóhelyet jelent (Magyar értelmező kéziszótár). Ehhez képest jelenti a végső nyughely költői kifejezés a sírt (A magyar nyelv értelmező szótára). A cikkíró valóban kissé túlzott (tévesen fogalmazott).

[A hegymászók egy mászás alkalmával eltűntek a Himalájában 2013. május 21. körül. – a szerk.]

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.