„Ön szerint(,) ha megtenném, mi történne?”
Ide vajon kell a vessző? A „ha…” közbevetés? Vagy az „Ön szerint” az egész mondatot módosító bevezető kifejezés?
A bevezető szók „sohasem illeszkednek be a mondat szintaktikai szerkezetébe” (OH. 2004: 329.). Az „ön szerint” is a közlemény forrására utaló bevezető szó, nem illeszkedik a „mi történne” főmondathoz. A kérdezett mondatban van egy közbeékelődés (ha megtenném), ez indokolja a vesszőt: Ön szerint, ha megtenném, mi történne?
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.