záróegyenleg

A ‘záró egyenleg, nyitó egyenleg’ kifejezést egybe vagy külön kell írni? A Magyar helyesírás oldalon talált példák alapján nem könnyű eldönteni: záróvizsga, záródolgozat, záróbeszéd, zárójel, de záró árfolyam.

Az -ó, -ő képzős igenevek mint előtagok tipikus átmeneti jelenséget képeznek a külön- és egybeírásban. Alkalmi minőségjelzőként különírandók, a jelentés összeforrottságát mutatók viszont már egybe. A záró és nyitó előtagos szavak helyesírása tükrözi ezt a bizonytalanságot. Mégis a nyitótétel (OH. 1127.), zárójelentés, zárómondat, zárótétel (1486.) mintájára az egybeírást javasoljuk.

(BG)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.