Kurosio-áramlás
2013. 08. 16.Hogy írjuk helyesen a nevezetesebb tengeráramlások nevét?
Észak-atlanti-áramlás, Benguela-áramlás, Ojasio-áramlás, Humboldt-áramlás, Labrador-áramlás, Kurosio-áramlás (OH., 469., 977.; A földrajzi nevek helyesírása, 75.).
Ha közszói előtagból és földrajzi köznévi utótagból álló földrajzi névhez (Grönlandi-áramlás) járul új előtag, akkor az előtag után kötőjellel kapcsolva változatlan formában írjuk le a földrajzi nevet: Keleti- vagy Nyugati-Grönlandi-áramlás (41.).
A különírt szavakból álló földrajzi neveknek földrajzi köznévi utótaggal való bővítésekor az utótagokat különírjuk: Antarktisz körüli áramlat, Nyugati szél áramlat (46.).
(HSZ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.