betyárvezér, férfi hős

2013. 10. 15.

Két szó helyesírásában nem tudok dönteni: betyár vezér és férfi hős.

A “betyárvezér” írható egybe, mert ezzel az összetétellel azt is kifejezzük, hogy a betyárok vezéréről van szó, és az is benne van, hogy a vezér maga is egy betyár.
A “férfi hős” viszont jelzős szerkezet, ezért különírandó (vö. OH. 704. oldal példáit).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra