jó barát, jó barátok

2013. 10. 24.

A jóbarát vagy jó barát írásmód a helyes? Mintha a magyar helyesírás a különírt verziót említeni, de legtöbb helyen egybeírva látom, sőt, a Jóbarátok című sorozat címe is egybeírva tünteti fel.

A helyes írásmód: jó barát, jó barátok.
Valószínűleg a kifejezés gyakori használata miatt sokan hajlamosak egybeírni, s a tévésorozat címeként az egybeírt változat a használatos.
A Wikipédián a sorozatról írt magyar nyelvű ismertető fel is tünteti, hogy hibás írásmóddal rögzült a sorozat címe: „Ezt a címet hagyományosan a fenti alakban [Jóbarátok] írják. A magyar helyesírás szabályai szerint azonban a következő forma lenne a helyes: Jó barátok. Indoklás: nincs jelentésváltozás, ami az egybeírást indokolná, vö. AkH. 107. a), OH. 871. o.”

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra