pszichoanalitikus

Helyes-e a „pszichoanalitikai” kifejezés? Melyik a helyes forma: pszichoanalitikai vagy pszichoanalitikus vizsgálat (kutatás, tanulmány)?

A pszichoanalitikai mint melléknév szabályos képzésű. A pszichoanalitikus szó főnévként és melléknévként egyaránt használatos.
A kérdésben szereplő két szó mindegyike helyes. Használatukról a szakma képviselői döntenek, ki az egyiket, ki a másikat részesíti előnyben. Az internetes találatokat megfigyelve a pszichoanalitikai inkább e tudomány kezdeti szókincséhez tartozott (pl. az akkori társaságok elnevezésében, Ferenczi Sándor, Bálint Alice stb. írásaiban).
A kutatás szóval alkotott jelzős szerkezetben is mind a kettőre van példa, bár a pszichoanalitikai jóval ritkább.
Érdemes az egyik változatot következetesen használni, illetve a szövegalkotó szempontjából lényeges szövegek írásmódját követni.

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.