a napra lehet nézni, de rá nem
2013. 11. 05.A „napra lehet nézni, de rá nem” vagy a „napba lehet…” fordulatok közül melyiket használjuk gyakrabban, ill. hogy nagybetűvel írjuk-e benne a Nap szót? (Utóbbi kérdés a „megkapta a nap” kifejezéssel kapcsolatban is érdekelne.)
A Nap égitestként tudományos művekben szerepel általában nagy kezdőbetűvel.Köznévként kisbetűs, a szólásokban is: a napra lehet nézni, de rá nem (ez a formája a szólásnak); megkapta a nap.
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.