fasorban

2013. 11. 25.

Helyes nyelvileg a fasor alatt kifejezés? (Sétáltunk, autóztunk stb. a fasor alatt.) Ha igen, ugyanazt jelenti, mint a fasorban?

A fasor jelentése (‘sorba ültetett fák összessége’ vagy pedig ‘befásított utca’; Magyar értelmező kéziszótár, 1992: 359.) és fizikai megjelenése alapján helyesebb, ha ezt mondjuk, írjuk: A fasorban sétáltam. A névutós alak ritkább használata mögött az állhat, hogy a fasor esetében a lombozat nem feltétlenül ér össze, és gyakran a két sorban elültetett fák közötti úton, a szabad ég alatt sétál (autózik stb.) az ember.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra