szóösszevonás összetételi tagként

Hogyan kell írni: Forex(-)tréder?

Először is azt kell tisztázni, hogy a forex/Forex szó hogyan keletkezett.
Lehet szóösszevonás (foreign exchange), ekkor kisbetűvel javaslom írni: forextréder (a helyesírási szabályzat a 284/b és a 287/b  szabálypontok alapján).
Ha egy cég nevéről van szó, akkor a Forex-tréder írásmódot ajánlom.
(A tulajdonnevekkel alkotott összetételeket kötőjelesen írjuk.)

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.