centrifugálszivattyú, kis mérete okán
2013. 12. 12.A centrifugálszivattyú szerkezet nevét különírva találtam, pedig eddig egybeírtuk. És ha azt írom, hogy valaminek kis mérete okán, az helyes külön?
A centrifugálszivattyú egybeírandó (a centrifugálkopmresszor mintájára – vö. OH. 551.). A „kis mérete okán” különírandó. Kiindulási alapunk ebben az esetben a „kis méret” jelzős szerkezet, amely birtokos személyjelet kap: kis mérete (okán, miatt).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.