kutató-fejlesztő mérnök

2013. 12. 29.

Kérdésem a következő kifejezés végre helyes leírására mutatkozik, mert úgy tűnik, sehol nincs egység. Tehát: kutató-fejlesztő mérnök,
kutató-fejlesztőmérnök, kutató-fejlesztő-mérnök.

A kutatómérnök és a fejlesztőmérnök a 139/c. szabály szerint alkothat mellérendelő viszonyt, s akkor: kutató-fejlesztő mérnök, aki tehát kutató- és fejlesztőmérnök külön is lehet (vö. nyomásdiagram, térfogatdiagram = nyomás-térfogat diagram; a kutya-macska barátságot nem akartuk példaként hozni :))
Elképzelhetőnek tartjuk a kutató-fejlesztőmérnök formát is, azzal a különbségtétellel, hogy fejlesztőmérnökről van szó, aki kutatással foglalkozik. A helyesírás képes ilyen árnyalati különbségek jelölésére is. BG
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra