hosszúkönyök, rövidkönyök

2014. 01. 10.

Írhatom-e egybe a hosszúkönyök és rövidkönyök mértékegységeket a nagyarasz hosszmérték mintájára? Maga az elnevezés az ókori időből származik, ugyanis a zsidók nemcsak az általános, 44,5 cm-nek megfelelő könyököt használták, hanem egy hosszabb könyököt, amely egytenyérnyivel volt hosszabb a „hagyományos” könyöknél. Valamint volt egy rövid könyök is, amely kb. 38 cm-nek felelt meg.

A hosszúnap ‘a zsidók ősszel tartott 25 órás teljes böjtje’ mintájára és a jelentésváltozás okán (107/b szabálypont) írhatjuk egybe a kérdéses mértékegységeket: hosszúkönyök, rövidkönyök.

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra