mondatjavítás

2014. 01. 15.

Azt szeretném kérdezni, hogy ennek a hirdetésnek a szövegével, amivel egyébként tele van plakátolva a város, valami nem stimmel? “FELHÍVÁS DÍJMENTES HÁZTARTÁSI ELEKTORNIKAI GÉPEK ELSZÁLLÍTÁSA KÖZHASZNÚ CIVIL SZERVEZET”
Mik azok a díjmentes háztartási elektronikai gépek? Kit hívnak fel arra, hogy ezeket elszállítsa?

A mondat valóban értelmetlen így, hiszen egyrészt a “díjmentes” jelző nem jó helyen szerepel, másrészt hiányzik egy rag, harmadrészt az aláírást el kell különíteni, ekképp:
Felhívás háztartási elektronikai gépek díjmentes elszállítására. Aláírás: Közhasznú civil szervezet.
De az is lehet, másképpen gondolták az aláírást.
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra