akadémián, akadémiában
2014. 01. 16.Melyik változat helyes: „Nyelvoktatás a kereskedelmi akadémiában” vagy „Nyelvoktatás a kereskedelmi akadémián”?
Jóval gyakoribb az „akadémián” alak (423 000), de előfordul az akadémiában is (26 700). Bizonyos esetekben van jelentésmegkülönböztető szerepe a külső és belső helyviszonyragnak. Például: a konyhán dolgozik (a munkahelye a konyha), a konyhában dolgozik (otthon főz pl.)A kérdezett esetben ez a jelentéskülönbség nem áll fenn.
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.