családnevek

2014. 01. 28.

Két családnév, a MARCSA és a PENTE, eredetét szeretném megtudni.

Feltételezésünk szerint a “Marcsa” családnév a Mária keresztnév becézéséből eredhet. A Keresztnevek enciklopédiája (Fercsik – Raátz) konkrétan nem említi a családnevesült alakok között, csak annyit ír, hogy a Mária keresztnevet már a XV. század végétől használják családnévként, és kicsinyítő képzős alakjai (Mari, Mári, Mariska) is használatosak ilyen formában.
A “Pente” esetében is több lehetőség áll fenn:
A Magyar Nyelvőr 36. számában (1907) a “pente” szót a görög “ötből” eredeztetik, de elképzelhető, hogy nem kell eddig visszamennünk, mert a szlávban is található hasonló adat (vö. péntek – 5. nap).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra