szegénység szóösszetételi tagként

2014. 01. 31.

Hogy kell a szegénység szóhoz kapcsolni különböző kifejezéseket? Konkrét példák: cigányszegénység, nyugdíjasszegénység és az állás nélküli diplomások szegénységét kifejező állástalandiplomás-szegénység.

A cigány, a nyugdíjas főnévként is használatos, összetett szavak részeként egybeírjuk a szegénység szóval: cigányszegénység, nyugdíjasszegénység.
Ugyanez vonatkozik a diplomás szóra is. Mivel a diplomásszegénység bővül egy újabb taggal, és az állástalan diplomás két szó, az állástalandiplomás-szegénység szóalak helyes. (A magyar helyesírás szabályai 139/b pont) Ha a szöveg elbírja, ezt a szóalakot szerkezetesen is használhatjuk: állástalan diplomások szegénysége.

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra