bükk- és égerfafüst

2014. 03. 26.

Hogyan kell helyesen írni azt, hogy „bükk- és égerfa füst”. Anyagnévnek vesszük, és ezért külön, vagy alárendelő birtokos jelzős szóösszetételnek számít, és a „bükk- és égerfafüst” írásmód a helyes?

Természetesen a bükk és az égerfa anyagnév, azonban ebben az esetben a jelzett szó, a „füst” nem ebből készül, hanem ennek az anyagnak az elégetése során keletkezett melléktermék. A bükknek és az égerfának a füstje jelöletlen birtokos jelzős összetétel, a helyes írásmód: bükk- és égerfafüst.
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra