Krisztus-katona
2014. 04. 18.Így kell-e írni: Krisztus-katona?
Az OH. több példát hoz: Krisztus-fej, Krisztus-hit, Krisztus-hívő, Krisztus-szakáll (vö. 973. o.).
Ezek mindegyike valamilyen jelöletlen viszonyra vagy jelentéstömörítésre utal: Krisztus feje, Krisztus hite, Krisztusban hívő ember, Krisztus szakálla. A kérdésében lévő szerkezet javasolt írásmódja ezért: Krisztus-katona (vagyis Krisztus katonája).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.
vissza a főoldalra
Ezek mindegyike valamilyen jelöletlen viszonyra vagy jelentéstömörítésre utal: Krisztus feje, Krisztus hite, Krisztusban hívő ember, Krisztus szakálla. A kérdésében lévő szerkezet javasolt írásmódja ezért: Krisztus-katona (vagyis Krisztus katonája).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.