föllebbez, fellebbez

2014. 05. 02.

Vannak nyelvünkben egyéb példák is igekötő-halmozásra, mint a: megföllebbez?

Kérdése téves szóelemzésen alapszik.
A föllebbez nem igekötős ige, hanem a fel határozószó középfokából (fellebb, feljebb) alakult -z igeképzővel. A megföllebbez szóban tehát nincs igekötő-halmozás.

Az igekötő-halmozás a régi magyar nyelvre jellemző volt (pl. el-kirohan, el-szétszór), ma régies stíluselemnek tekintik (pl. Arany, Ady verseiből: el-kivándorolni, el-tovatűnsz).

Szórványosan a mai magyarban is létezik: pl. újrafelhasznál (Helyesírás, Osiris Kiadó, 2004: 1421.).
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra