hivatkozás lábjegyzetben

Hogyan kell jelölni egy szó kiejtését folyószövegben? Szó közben vagy lehet a szót megszakítva is?
Pl.: Prasad(1)-ját. Lábjegyzetben: (1)Praszad; vagy Prasadját(1). Lábjegyzetben: (1)Praszadját

A kiadói gyakorlatban a következő megoldás a leggyakoribb:
Prasadját (1)
Lábjegyzetben: (1) Praszadját.
(A zárójeles számok helyére itt természetesen indexszámokat kell képzelni.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.