ergo

2014. 06. 05.

A cogito ergo sum szállóigében teszünk-e vesszőt az ergo szó után?

Descartes szállóigéje francia eredetiben: „Je pense, donc je suis” (egy francia irodalomtörténetből). A latin forma követi a franciát: Cogito, ergo sum. (A vessző az ergo szó előtt van). És természetesen a magyar is: Gondolkodom, tehát vagyok. A magyar kiadású szenteciagyűjteményekben vesszőt tesznek, nyilván mind a magyar, mind a francia helyesírás hatására. BG
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra