nagy aktivitású radioaktív hulladék tárolója

Hogyan kell leírni helyesen a nagy aktivitású radioaktív hulladék tároló kifejezést (a jelzők a hulladékra vonatkoznak)?

A nagyon bonyolult mozgószabályos szóalak helyett (nagyaktivitásúradioaktívhulladék-tároló) a szerkezetes megoldást javasoljuk: nagy aktivitású radioaktív hulladék(nak a) tárolója.
Szóba jöhet a tároló (a) nagy aktivitású radioaktív hulladék számára változat is pl. kiemelt helyen, pl. táblán feliratként.
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.