az érem két oldala
2014. 06. 27.Mit jelent pontosan a következő mondat? Mindig meg kell nézni az érem mindkét oldalát.
A közmondás jelentése: „a) minden dolognak megvan az előnye és a hátránya is’; b) ‘nem minden olyan egyszerű, mint amilyennek látszik’.” (vö. Bárdosi Vilmos – Kiss Gábor: Közmondások. Tinta, Budapest, 2005. 37. o.)
Eszerint a kérdezett mondat jelentheti azt, hogy figyelembe kell venni a dolgok előnyeit és hátrányait is, illetve azt, hogy tüzetesebben meg kell vizsgálni, miről is van szó.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.