úti és úti-

2014. 07. 26.

Miért így helyesek: útibőrönd, útikalauz, útiköltség, útikönyv, útilapu, útimarsall, útinapló, útirajz, útitárs, útiterv? De: úti beszámoló, úti élmény, úti ismeretség, úti kaland, úti okmány, úti program, úti rendelvény.

Alapvetően külön kellene írni, amennyiben minőségjelzős kapcsolatok: úti cél (milyen cél?). Ám a 107c. szabály szerint a “kialakult szokást megtartva jelentésváltozás nélkül is egybeírjuk számos minőségjelzés kapcsolat tagjait”, s példaként az útitárs is szerepel. Ennek az engedménynek a nyomán a két csoport élesen nem különíthető el! BG
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra