személy, személyiség

Mi a különbség a személy és a személyiség szavak között, s melyiket mikor alkalmas használni?

Nehéz néhány sorban összefoglalni két ilyen komplex szó jelentését és használatát. A két szó jelentésmezője természetesen mutat átfedéseket, hiszen egyik a másikból lett továbbképezve (személy ‘vkinek egyedi mivolta, énje, kiléte’; személyiség ‘az ember mint kora társadalmától meghatározott sajátos egyén’; a legfőbb közös vonás az, hogy egy emberi lény egyedi, egyéni voltát ragadják meg ezek a szavak). Bizonyos szituációkban, kifejezésekben, szaknyelvekben vagy egyiket, vagy másikat használhatjuk csak, a személyt pl. rendőrségi leírásokban, továbbá nyelvészeti, jogi szakkifejezésként, illetve az olyan összetett szavakban, mint személyvonat, személyautó stb. A személyiség pedig pl. ‘jelentős személy’ jelentéssel a közéleti személyiség kifejezésben fordul elő, illetve a pszichológia szakkifejezése. Ez utóbbi arra is ráirányíthatja figyelmünket, hogy (szemben a személy általánosabb vonatkozásaival) a személyiség szó inkább az adott egyén értelmi, érzelmi és erkölcsi összetevőire, tulajdonságaira helyezi a hangsúlyt.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.