földmérőtechnikus, földmérőmérnök

2014. 09. 15.

Szeretném állásfoglalását kérni a földmérőmérnök és földmérőtechnikus alakokkal kapcsolatban. Ön szerint helyesek-e, vagy a http://www.e-nyelv.hu/2012-04-07/epuletgepesz-mernok/ válasz alapján a földmérő mérnök, illetve a földmérő technikus a jó? Ez utóbbit olvasva én egy éppen most földet mérő technikust, vagy mérnököt látnék magam előtt, nem pedig egy földmérő szakon végzettséget szerzett mérnököt/technikust.

Az Osiris-helyesírás a 114. oldalon kivételként említi az előadóművészt, egybe kell írni annak ellenére, hogy 2+1 szerkezetű, azaz az igenévi előtag összetett. Az is indokolja a földmérőtechnikus és a földmérőmérnök helyesírását, hogy a földmérő ebben az esetben már főnév, és nem melléknév. Az épületgépész-mérnök azért nem jó analóg példának, mert az épületgépész nem melléknévi igenévi összetétel.
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra