borjúm vagy borjam

2014. 09. 30.

A borjú főnév a Magyar értelmező kéziszótár szerint fiatal szarvasmarhára utal, de jelentheti más, nagyobb testű állatok kicsinyét is (pl. a bivaly, az őz vagy a szarvas borját). A kérdésem az, hogy ha nekem van egy fiatal szarvasmarhám, akkor borjúm van, vagy pedig borjam? Vagy mindkettő helyes?

A példa a váltakozó tövű névszók használatának egyik alapesete: borja (inkább a tehénnek), borjúja (inkább a gazdának) van, tehát a gazda egyes szám első személyben inkább ezt mondja: borjúm van. (Vö. NymKv. 2/1083.) BG
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra