köszönet a részvételé(é)rt

2014. 10. 30.

Az alábbi szövegrészben a részvételéért vagy a részvételért szó használata a helyes?
Köszönőlevél XY részére az Ász Baráti Kör által szervezett rokokóbútor-készítő programban való részvételért.

A kérdéses szövegrészben mindkét forma helyesnek tűnik. Nyelvtanilag indokolt a birtokos személyjel E/3. alakjának kitétele, hiszen a birtokviszony fennáll, ugyanakkor nyilvánvaló, hogy XY részvételéről van szó, így a jelöltsége elmaradhat (nyelvi ökonómia), a szöveg úgy is értelmes és értelmezhető lesz.
(HSz)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra