vám-együttműködési

2014. 10. 30.

Munkám során gyakran előforduló összetett szó a vám-együttműködési (pl. megállapodás).
Abból kiindulva, hogy egyes szervezetek nevében tulajdonnévként ezt egyben írják, a munkám során gyakran látom ezt jelzős szerkezetben is, közszóként is egybeírva. Pl.: vámegyüttműködési megkeresés. Véleményem szerint ez utóbbi esetben kötőjeles, azaz vám-együttműködési volna a helyes változat.
A még érvényben lévő szabályzat 138. pontja szerint, amennyiben nem intézménynév része, a kérdéses szó kötőjellel írandó: vám-együttműködési. (Az intézménynévi vonatkozásokról a 187. szabálypont tesz említést.)
(HSz)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra