Arany Pálma, Arany Medve

Miért írjuk külön az Arany Pálma, Arany Medve stb. díjneveket, miért nem egybe, amikor az ún. anyagnévi jelzős kapcsolatokat – a 115. helyesírási szabálypont szerint – egybe kellene írni. Azért, mert valójában nem aranyból vannak, vagy van valami jobb magyarázat?

Ha a díj köznév olyan előtaghoz járul, amely önmagában nem tulajdonnév, de az elnevezésben tulajdonnévi értéket kap, a tulajdonnévi értékű előtag összes különírt eleme nagy kezdőbetűvel írandó, a díj köznév pedig kis kezdőbetűs, és kötőjel nélkül kapcsolódik: Arany Málna díj (Helyesírás, Osiris, 226.).
Az arany itt valóban nem anyagnév, csak a díj „színére” utal, ezért külön kell írnunk a jelzett szótól (vö. arany gyűrű (Helyesírás, Osiris, 117.)
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.