gyűjtőnév és vonatkozó névmás
2015. 01. 15.Hogyan helyes az egyeztetés: György király népe, akiket/amit azért szálltak meg…
A személyekből álló csoportot jelentő gyűjtőnév mellett a megszokott forma az amely, de ha ki akarjuk emelni, hogy az adott közösség több egyénből tevődik össze, állhat utána az akik többes számú vonatkozó névmás is. Pl.: Van egy csoportunk, akik már évek óta együtt dolgoznak. A fenti példában az amely tűnik jó megoldásnak: György király népe, (a)melyet azért szálltak meg… (Nyelvművelő kéziszótár, 1996: 630.).(Az amely helyett a mindennapi nyelvhasználatban egyre gyakrabban találkozunk az ami vonatkozó névmással, a nyelvművelő kézikönyvek ezt egyelőre helytelennek, kevésbé igényesnek tartják.)
(HSz)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.