Kertészsziget

Abban az esetben, ha a sziget szót nem tulajdonképpeni értelmében használjuk, hanem átvittben, melyik a helyes: Kertész sziget vagy Kertészsziget? (Egy üzletben egy olyan sarok, ahová kertészeknek szóló tárgyakat helyeznek ki.)

Mivel ebben az esetben nem kételemű földrajzi név az elnevezés, és mivel felirat, ezért nagy kezdőbetűvel és egybe célszerű írni: Kertészsziget.
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.