partyn vs. partin
2015. 06. 01.Ott voltam a partyn. – Egybeírjuk a ‘party’ szót a toldalékkal?
A ‘partyn’ alak megfelelő lehet, hiszen az y hangértéke a magyarban is használatos i, ugyanakkor az Osiris Helyesírás már a magyaros ‘parti’ formát javasolja (vö. 1174. o.). Az utóbbi esetben magától értetődő az egybeírás: partin.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.