Hommage à Kodály Zoltán

Hommage à Kodály Zoltán
A kifejezésben szereplő à hangot csak a fordított ékezettel lehet leírni, vagy van egy elfogadott, magyarosított forma is?

A kérdezett kifejezés francia, ezért az à a szabályos írásmód. A javaslat tehát az à írása.
A latin betűs nyelvek mellékjeleit a mai technikai viszonyai között könnyű megőrizni. Ha mégsem sikerülne, akkor a mellékjelet elhagyva az alapbetűt szokás használni.
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.