FHB Bank

2015. 09. 02.

Az olvasható a Pénzcentrumon az új helyesírásról, hogy “Ha a betűszó utolsó betűje ugyanazt a szót jelzi, mint ami az utótag, kötőjelet kell használni: PIN-kód, KDB-bank”. Azt jelenti-e ez, hogy az MKB Bank nevét ezentúl MKB-bankként, az FHB Bankét FHB-bankként, a K&H Bankét K&H-bankként kell használni? Utóbbi azért érdekes, mert a H nem bankra, hanem az ezt tartalmazó hitelbankra utal a névben.
A kérdéskörhöz hozzátartozik az is, hogy az előbbi két bank nevében elkopott már az eredeti betűszó értelme, kifejtett formájában nem használták őket az elmúlt években. A fentieket figyelembe véve kellene-e változtatnia hivatalos, teljes nevén a három bank közül valamelyiknek, ha figyelembe kívánná venni az új helyesírást?

A bank nevének megváltoztatására semmiképpen nincs szükség, hiszen a helyesírási szabályzat nem törvény, hanem ajánlás az Akadémia részéről. Mivel ezek a tulajdonnévi alakok, nem szükséges a kötőjel: MKB Bank, FHB Bank, a K&H Bank.
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra