pistike
2015. 10. 11.Kis vagy nagy kezdőbetűvel kell írni a személynévvel azonos nevű növénynevet? Például pistike vagy Pistike a nebáncsvirág másik elnevezésének helyes írásmódja?
A kérdéses szó a nebáncsvirág másik elnevezéseként kis kezdőbetűs, mivel a tulajdonnév köznevesült: pistike.(Ld.: Parapatics Andrea, Közszóvá váló személynevek a mai magyar szlengben, http://mnytud.arts.klte.hu/szleng/tanulmanyok/parapatics_kozszo.pdf):
„(…) a köznév a különböző térben és időben hasonló megjelenési formákban tapasztalt több jelenséget, tárgyat jelöl, a tulajdonnév viszont térben és időben meghatározott egyedi dologra vonatkozó tapasztalatokat összegez.”
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.