odavezet; a felett…, ami

2015. 10. 18.

Az lenne a kérdésem, hogyan írjuk az odavezet, ill. a felett szavakat a következő mondatokban:
„Ez az elmélet oda vezet, hogy épp a lényeget hagyjuk figyelmen kívül”.
„Épp a felett gyakorolnak ellenőrzést, ami kisajátíthatná azt.”

Az odavezet igekötős ige, egybeírjuk. Ha azonban a határozószói jelleg a fontos, vagyis szembeállítást jelent, akkor különírjuk, pl. ez oda vezet, nem pedig ide. A kérdezett mondatban nem érezhető a nyomatékosság, az egybeírt formát javaslom. (AkH. 12. 120/e)
Az a felett a példamondatban hangsúlyos, emiatt a névmást különírjuk a névutótól (a felett…, ami – OH. 432.).
(DÉ)

A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra