… van egy barátja…

2015. 10. 20.

Melyik a helyes?
Annának és Tamásnak van egy barátjuk, aki…
Annának és Tamásnak van egy barátja, aki…

Az egyeztetés ingadozó ezekben az esetekben. Mivel két birtokos van, de ezek a birtokosok személyek és egyes számban állnak, ezért talán szerencsésebb az egyes szám alkalmazása: Annának és Tamásnak van egy barátja; Ő Anna és Tamás barátja; Annáéknak van egy barátja stb. A többes számú alak sem helyteleníthető (vö. az alany és az állítmány egyeztetése kapcsán ezt a kérdést is: A magyar nyelv könyve. Adamikné J. Anna főszerk. Budapest, Trezor, 2007. 376-377.).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra