pandúr
2015. 10. 26.Mi lehet az eredete a pandúr szónak és a már letűnt kor rendőrsége elnevezésének? Egy tanulmányban olvastam, hogy a Baja város melletti Pandúr-szigetről nevezték el őket, mivel az ott lakók vállaltak rendfenntartói feladatokat.
Az EtSz. (612) szerint: vándorszó, a német Pandur, angol pandour, pandoor stb., francia pandour, olasz régi panduro stb. A magyarban a 17. században még rosszalló értelmű, később: rendfenntartó fegyveres alakult tagja. (BG)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.