király

A király szót írhatjuk egybe a nép nevével? Pl. Berg Judit Rumini című meséje esetében a ferritkirály írható egybe, ha jelöletlen birtokos jelzős kapcsolatként értelmezzük (a ferritek királya), vagy érdemesebb a különírt formánál maradni?

A népnév kettős szófajú szó, főnév és melléknév is lehet. A király szóval melléknévként jelzős szerkezetet alkot, pl. angol király, magyar király. Javaslom, hogy a kérdésben írt kitalált népnevet is e szokás alapján írják külön: ferrit király.
Más formában: angolok királya, magyarok királya, ferritek királya.
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.