Braganza/Bragança

2015. 12. 08.

Hogyan kell átírni magyarra Catherine of Braganza/Catarina de Bragança angol királyné, korábban portugál hercegnő (1638–1705) nevét?

A Braganza a spanyol és angol átírás, az autentikus portugál írásforma a Bragança. Ez egy észak-portugál város is, de itt a Bragança-házat jelenti, vagyis Bragança Katalin.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra